Descargar el contrato:
Contrato Internacional de Compra – Venta
(Formato Microsoft Word)
 

CONTRATO INTERNACIONAL DE COMPRA – VENTA Razón Social del VendedorObjeto del ContratoNombre de la empresa compradoraListado de Productos objeto del suministro ( normalmente en anexo) 

Artí­culo 1.  Suministro-        El vendedor se compromete y se obliga a entregar al comprador los productos objeto del contrato de compra – venta, en las cantidades, volúmenes, clasificación y demás especificaciones establecidas en la cotización, como en la calidad definida y de acuerdo con las exigencias y fiscalización del paí­s importador. -        El vendedor se obliga a entregar los productos objeto del contrato en las condiciones de entrega establecidas en el lugar de embarque (puerto o aeropuerto), frontera, fábrica, para su efectiva exportación dentro del plazo estipulado. 

-         El vendedor se obliga a  realizar el acondicionamiento de los productos para su transporte asegurado, así­ como la entrega de los productos en buen estado hasta llegar finalmente a la bodega del importador. -        El comprador se obliga y se compromete a recibir los productos enviados por el vendedor, objetos de este contrato de compra y venta.   Se obliga también a avisar de inmediato al vendedor sobre problemas referentes a cantidades, calidad, caracterí­sticas técnicas, documentación. 

-        El comprador se compromete a comercializar los productos del vendedor en el mercado estipulado en el contrato de representación, y de acuerdo con las demás cláusulas ya concordadas.  Artí­culo 2.  Precios.Los precios entiéndanse de acuerdo con lo establecido en la cotización en conformidad con el “icoterm” utilizado (término de comercio internacional).  Cualquier revisión del icoterm utilizado, así­ como también las caracterí­sticas técnicas del producto, envase, rotulaje, emisión de certificados no previstos en la cotización, estarán sujetos a revisión de los precios.El vendedor se compromete a informar con un previo aviso de 30 dí­as, antes de la entrada en vigor de eventualidades alteraciones de la lista de precios.        

Artí­culo 3.  Condiciones de Pago.La condición de pago al vendedor es _____( a definir )________  .   Todaví­a será estudiada una eventual alteración en caso de que fuera justificada.  En el caso de que la mercancí­a quede almacenada en espera de instrucciones de embarque por parte del comprador, o en caso de atraso en el pago, se cobrará un interés de XX%  por XX sobre el valor del pedido, o parte de él. 

Artí­culo 4.  Plazo de Entrega-        Será contratado a partir del evento establecido en oferta (como por ejemplo, confirmación del pedido, recepción del aviso de abertura de la carta de crédito o en conformidad al caso estipulado). -        Si durante el avance del pedido hay algún cambio solicitado por el comprador, el plazo será contado a partir de la fecha del último cambio del pedido. 

-        Habrá también cambio de plaza en el caso de que el comprador no entregue las instrucciones necesarias en tiempo, o no efectúe los pagos conforme lo establecido.  El plazo, en fin, podrá sufrir cambios por causas de fuerza mayor, inconformidad con cuanto esté establecido por la Cámara Internacional Artí­culo 5.  IncotermsLos incoterms (términos de Comercio Internacional) se consideran válidos solamente los mencionados por la          Cámara de Comercio  Internacional. 

Artí­culo 6.  Cancelación del pedido.El vendedor podrá estudiar la factibilidad de aceptar la cancelación del pedido hasta  xx\xx\xxxx  dí­as, de la entrega prevista, solicitando al comprador el pago de XX% del valor total para costear del avance del pedido hasta entonces.   

Artí­culo 7.   Reclamaciones-        Eventual reclamo sobre el despacho de los productos, con relación a embalaje.  Las partes pueden estar de acuerdo en eventualmente los objetivos de venta para el año siguiente. -        Las partes se empeñarán por alcanzarlos objetivos de venta. 

-        Las partes podrán estar de acuerdo en mí­nimos de venta y consecuencias por falta de logro de objetivos. Artí­culo 8.  Garantí­aEl vendedor ofrece una garantí­a a sus productos de XXX meses, desde que son utilizados de acuerdo con las prescripciones  

Artí­culo 9.  Lí­mite de Responsabilidad.Nuestra responsabilidad es que algún reclamo no podrá, en algún caso, exceder al precio atribuido a la mercancí­a, o aparte de ello que tenga causado el reclamo. Artí­culo 10.  Rescisión.Cualquier infracción grave a las cláusulas establecidas en la cotización y/o a las cláusulas establecidas en nuestro contrato de representación podrá ser motivo de rescisión del contrato. En el caso de que las partes no llegaran a un acuerdo, será sometido a árbitros. 

 Artí­culo 11. Alteración.Ninguna alteración podrá ser efectuada en este contrato sin el acuerdo por escrito de la partes. 

Artí­culo 12.  Idiomas.El presente contrato será elaborado en los idiomas del vendedor y comprador.   Para eventuales discrepancias, será el idioma  __(a definir)_____ . Artí­culo 13.  Forum.Queda elegido el forum de __(a definir)_____  que será competente para dirimir eventuales disputas. 

Artí­culo 14.  Legislación.Será considerada la legislación de __(a definir)_____ . Artí­culo 15.  Fecha y Validez.-        La validez de este contrato pase a contar desde la fecha de la firma de ambas partes (o de la última firma), y estará en vigor por el plazo necesario al cumplimiento de todas las obligaciones en él establecidas, no superior a cualquier caso a __(a definir)_____   años. 

-        Este documento es parte integrante de nuestras ofertas. 

Elaborado en ______________________________ en fecha _____________________ 

____________________                                  ____________________         El Vendedor                                                     El Comprador